翻译
재신고 받고도 24일 뭉개다 뒤늦게 '허위 종결' 파악…늑장 수색도 헛발질_我的网站
A | [앵커]구속된 경장이 실종 신고를 묵살하고 사건을 덮는 동안, 경찰이 보여온 안이한 대응도 이번 수사를 통해 속속 드러나고 있습니다. 두 번째 실종 신고를 접수받고도 24일 동안 아무런 조치를 하지 않았고, 뒤늦게 시작한 수색도 허점투성이 였습니다.이어서 김서정 기자입니다. [리포트]故 장미란 씨 가족이 경찰에 두번째 실종 신고를 접수한 건 지난달 19일.실종자 사촌동생 (지난 20일)"(남자친구가)신고를 다시 해볼게 하고 가셨는데 그 이력 때문에 (제주 경찰이)안 받아준다 이렇게 돼서 그래서 노원경찰서에 가서 이제 일요일인가 토 일요일이었나 가서 신고를…."하지만, 1차 실종신고에 문제가 있다는 걸 경찰이 파악한 건, 두번째 신고 뒤 24일이 지난 이달 11일이었습니다.최초 신고를 담당했던 경장이 장 씨와 통화한 기록이 없다는 걸 확인하면서, 112시스템과 실종프로파일링 시스템 자료가 차례로 조작된 정황을 포착한 겁니다.제주서부경찰서는 같은 날 제주경찰청에 수사를 의뢰했고, 경찰은 사흘 뒤 해당 경장을 입건했습니다.수사 결과, 해당 경장은 "실종자와 연락이 닿았다"며 장 씨와 60대 남성의 실종 신고를 각각 다른 사유로 종결처리한 것으로 드러났습니다.장 씨에겐 '교통사고 사망'을, 60대 남성에겐 '소재 발견'이라는 거짓 사유로 실종자 목록에서 보이지 않게 없애버린 겁니다.이 때문에 경찰이 실종 3개월이 지난 뒤 다시 휴대전화 위치값을 토대로 한림항 일대를 수색했지만, 장 씨는 한림항에서 1㎞ 떨어진 숙소 인근에서 발견됐습니다.장 씨 휴대전화 신호가 포착된 기지국입니다.탁 트인 평지라 신호 범위가 넓어 위치를 좁히지 못했습니다.경찰은 "장 씨가 발견된 지점 역시 해당 기지국 통신 범위 안이었다"고 해명했습니다.TV조선 김서정입니다.。
B | 《日报》全媒体记者 张宝程 王萍 室外天气晴好，室内欢歌笑语。1月20日9时，随着《蒸蒸日上》的开场舞浓情亮相，兴城市温泉街道兴海桥社区安居小区第二十一届“百姓春晚”在居民的满怀期待中上演。在近两个小时的演出中，演员们裙袖飞舞、大展歌喉，观众满目春风、掌声不断，呈现一派欢乐和谐的景象。 安居小区是有400户居民的老旧开放小区，自2004年实行居民自治。
C | 每家每户轮流在门岗义务值班，小区环境的亮化美化依靠居民自觉和党员干部义务劳动，垃圾清运有专人负责，居民巡逻队也常穿梭于楼前楼后，小区安宁且充满生机。21年来，这种居民自治形式获得了有关部门的肯定与表彰。
D | “团结奉献、勤俭自强” 是该小区的核心文化，通过各类宣传教育文体活动，对居民进行艺术熏陶与创作培养，深受大家推崇。 谈及举办“百姓春晚”的初衷，小区自治委员会负责人马文臣介绍，小区有艺术团，团长白淼常与文艺爱好者相聚，以歌舞、器乐等居民喜爱的艺术形式，增强了小区凝聚力，也让大家身心愉悦。在腊月二十八前举办 “百姓春晚”，既丰富了居民业余文化生活，也是对“幸福中国年”的预热。 “百姓春晚”的演员都是本小区居民，年龄最大的87岁，最小的50出头，平均年龄72岁。他们热爱文体活动，为给大家呈现原汁原味、亲切感十足的节目，都非常卖力。
E | 白淼说：“这些年，艺术团的演员们不仅给邻里带来了爱和笑声，也感染了周边地区，不少人前来观看，希望将这一模式引入自己的小区。” 78岁的曹献民来安居小区已经15年了。
F | 回忆起“百姓春晚”，他动情地说：“当初邻居间很少来往，小区内基本没啥文化生活，晚上都在家里看电视。自从小区举办了春晚，大家看节目的同时，还聚在一起唠家常，增进了感情，愉悦了心灵。” 近些年，曹献民的视力有些下降，几乎不看电视。
G | 当他得知小区今年又举办春晚，早早地就来到小区的文化宫。在演出过程中，他或坐在椅子上鼓掌，或站起来欢呼，开心得像个孩子。
H | 今年“百姓春晚”的15个节目中有3个自创节目，皆取材于身边。白淼表示，除了《歌唱祖国》《我和我的祖国》等传统节目外，演员们更注重讴歌小区环境的改善和居民生活的幸福和谐，“爱祖国，爱家乡”是大家不变的情怀。 21年来，“百姓春晚”已在居民心中深深扎根，大家齐心参与，这里就像一个其乐融融的大家庭，和美幸福的画面一直延续。
I | 图为演员们在表演节目。《日报》全媒体记者 张宝程 摄。
Current article:http://9jw.diuhuairandaikaomangshangnen.buzz/z2vthf8/20260826/8962.html
Published on:00:00:00